Bibles et Références


  • Bibles

Versions papier


▆ Pour les débutants, une Bible facile à lire.

BIBLE NFC RIGIDE SANS DC NOUVELLE FRANCAIS COURANT

La Bible Nouvelle Français courant est une révision minutieuse de la très populaire Bible en français courant. Il s'agit d'une révision interconfessionnelle. Elle a été traduite et révisée par près d'une soixantaine de spécialistes reconnus venant d'horizons différents.  

Cette révision de la Bible en français courant se veut accessible, son langage clair, fluide et contemporain. Il s’agit d’une version intégrale et fidèle, qui traduit avec rigueur et respect tous les textes originaux. 


▆ Bible juive complète 
 
A NOTER TOUTEFOIS QUE CETTE VERSION EST TRADUITE DE L'HEBREUX A L'ANGLAIS ET DE L'ANGLAIS A L'HEBREUX.

Pourquoi cette Bible est-elle différente des autres ? Parce que c’est la seule version française de la Bible dont la présentation et le style sont totalement juifs. Elle comprend à la fois le Tanakh (« Ancien Testament ») et la Brit Hadachah (Nouvelle Alliance, « Nouveau Testament »). Par son titre même, la Bible juive complète invite à la fois Juifs et chrétiens à reconnaître que toute la Bible est juive, la Brit Hadachah comme le Tanakh. Pour les Juifs, cela implique que le Tanakh seul est une Bible incomplète.

Quant aux chrétiens, ils doivent réaliser qu’ils sont unis au peuple juif par la foi dans le Messie juif, Yéchoua (Jésus) ; le christianisme ne peut pas être bien compris sans une ­perspective ­juive,­ ce­ qui­ exclut­ définitivement­ et ­pour toujours ­l’antisémitisme.­

En résumé, la Bible juive complète restaure l’unité juive de la Bible. De plus, pour la première fois, les informations nécessaires aux lectures faites à la synagogue incluent la Brit Hadachah, en plus de la Torah et des Prophètes. 


Versions digitale


▆ La Bible (6 versions FR - King James VO)

▆ La Bible King James Française
http://456-bible.123-bible.com/kjf/kjf.htm

▆ Bible Martin 1744
http://www.biblemartin.com/ 

▆ La Bible bilingue Hébreu-Français
http://www.mechon-mamre.org/f/ft/ft0.htm

▆ La Bible en hébreu, en français et en anglais, dans la traduction du Rabbinat, avec le commentaire de Rachi, traduction Jacques Kohn.
http://www.sefarim.fr/

  • Lexique Biblique

http://www.lexique-biblique.com/

  •  Racines Hébraïques 

 http://shorashon.free.fr/

Commentaires

Abonnez-vous maintenant ❗